Théâtre à Paris : La leçonSpectacle surtitré en anglais

Un échange apparemment innocent au cours duquel un professeur timide et âgé rencontre un élève au franc-parler. Pourtant, les rôles sont sur le point de changer dans ce face-à-face surprenant ! Les meilleurs spectacles de Paris sans barrière de langue !
De grands spectacles, sans barrière de langue : Comprenez les meilleurs spectacles de Paris grâce aux traductions en anglais projetées en temps réel au-dessus de la scène tous les mercredis et exceptionnellement tous les jours du 30 juillet au 17 août.

★ Description complète du spectacle :
Un échange apparemment innocent dans lequel un professeur plus âgé et timide rencontre un élève au franc-parler. Pourtant, les rôles sont sur le point de changer dans ce face-à-face surprenant ! Alors que les leçons deviennent de plus en plus difficiles, le jeune élève insolent perd confiance en lui, tandis que le professeur semble gagner en vitalité. L'un d'entre eux sortira-t-il vainqueur de l'affrontement ?
Une leçon de vie pleine d'absurdité qui se joue sur la scène du Théâtre de la Huchette depuis plus de 60 ans.
La leçon est un spectacle qui vous fera sourire en pensant à vos professeurs !

★ Entrez dans les secrets les mieux gardés de Paris... Maintenant avec des surtitres en anglais !
Prenez place et laissez-vous envoûter par la pièce record d'Eugène Ionesco... Rendue accessible aux anglophones grâce aux traductions situées au-dessus de la scène ! Un commentaire hilarant et troublant sur un échange apparemment banal laisse le public songeur depuis plus de 60 ans ! Ce qui n'était qu'une nouvelle pièce plutôt avant-gardiste est devenu une institution théâtrale à part entière.

★ Ne ratez pas une miette...
Tous les mercredis, cette pièce emblématique, qui a battu tous les records, est traduite en anglais !
Le texte est traduit par des spécialistes bilingues du théâtre avec une finesse absolue. Le soir de la représentation, les surtitres sont judicieusement placés au-dessus de la scène et défilent en temps réel pour que vous ne manquiez aucun moment de l'action.


★ Foire aux questions :

- La Leçon est-elle destinée à un public international ou aux francophones ?
Grâce aux surtitres en anglais inclus dans votre forfait pour les séances du mercredi, les deux ! La Leçon est jouée en français depuis plus de 60 ans à Paris et en tournée dans toute l'Europe, avec un succès jamais démenti. Ce spectacle, qui a battu tous les records du monde, est devenu une institution internationale, un passage obligé à Paris pour les visiteurs français et internationaux. Grâce aux surtitres en anglais, oubliez la barrière de la langue et profitez d'une soirée française exceptionnelle.

- Comment se rendre au Théâtre de la Huchette à Paris ?
En métro : Ligne 4 (station Saint-Michel) ou ligne 10 (station Cluny - La Sorbonne)
RER : RER C ou B (station Saint-Michel - Notre-Dame)

- Combien de temps dure La Leçon ?
La pièce de théâtre dure exactement une heure sans entracte.

- Quand dois-je arriver au Théâtre de la Huchette ?
Nous vous invitons à arriver 15 minutes avant le début de La leçon.

- Que dois-je faire lorsque j'arrive au Théâtre de la Huchette ?
Nous vous invitons à présenter votre bon à la réception. Les membres du personnel du théâtre vous guideront vers vos places.

Garantir la disponibilité du livre dans les plus brefs délais. Les réservations anticipées valent la peine d'être prises en considération, surtout si vous planifiez le voyage en haute saison, comme les jours fériés ou les fins de semaine.

Cette excursion peut être annulée sans frais jusqu'à : heures d'annulation avant le début du voyage. Si vous l'annulez après les heures d'annulation ou si vous ne vous présentez pas à l'excursion, le prix total de l'activité vous sera toujours facturé. Tout retard à la prise en charge ou au départ sera considéré comme un retard.