Kyoto nascosta: tintura naturale con indaco insieme a maestri localiKyoto nascosta: tintura naturale all'indaco con maestri locali

Scopri l'arte della tintura con l'indaco in uno storico studio di Kyoto. Crea il tuo furoshiki tinto a mano, scopri il significato culturale dell'indaco e goditi una tazza di tè alle foglie di indaco.
Entra in un mondo di artigianato e bellezza senza tempo a Kyoto con questa esclusiva esperienza di tintura all'indaco.
Ospitato da Konya, un laboratorio di tintura all'indaco naturale con 300 anni di storia vicino al fiume Katsura, questo workshop ti invita a scoprire una delle più antiche tradizioni artigianali del Giappone: l'aizome.

Konya usa l'indaco fermentato naturale (sukumo), un metodo di tintura raro e molto simbolico. Non si tratta di uno spettacolo turistico, ma di una vera e propria collaborazione con l'ultima famiglia di tintori indaco rimasta a Kyoto, che ora apre per la prima volta il proprio laboratorio ai viaggiatori internazionali grazie a un contatto locale di fiducia.

Sotto la guida di artigiani esperti e di un ospite bilingue, potrai tingere il tuo tessuto utilizzando tecniche tradizionali e portare a casa un pezzo della tradizione vivente di Kyoto.

Cosa potrai fare
Benvenuto e visita del laboratorio (15 min)

Scopri la storia dell'indaco in Giappone e il suo ruolo simbolico nella vita quotidiana.

Esplora gli strumenti, i tini e l'atmosfera di un laboratorio vicino al fiume Katsura.

Workshop di tintura all'indaco (60 min)

Scegli tra tre articoli da tingere (vedi le opzioni qui sotto).

Guida passo dopo passo attraverso le fasi di piegatura, legatura e tintura della tua creazione unica.

Guarda la magia dell'ossidazione dell'indaco mentre il tessuto passa dal verde al blu intenso.

Tè e riflessione finale (15-20 min)

Goditi una tazza di tè rilassante alle foglie di indaco e rilassati con il tuo lavoro finito.

Scatta foto, fai domande e porta a casa un bellissimo ricordo.

Cosa creerai (scegli 1 articolo)
Opzione Descrizione Prezzo (a persona)
Fazzoletto Un semplice quadrato di cotone, perfetto per i principianti. 9.800 yen
Sciarpa in cotone biologico Leggera, morbida e indossabile in tutte le stagioni. 13.000 yen
Sciarpa in seta Texture lussuosa e tonalità di colore più intense. 17.000 yen

Tutti i prezzi sono comprensivi di tasse e materiali. L'articolo viene scelto e pagato in loco.

Informazioni su Konya Dye Studio
Situato nel tranquillo quartiere occidentale di Katsura, a Kyoto, un tempo centro di laboratori tessili, Konya pratica la tintura naturale con indaco da oltre 300 anni.
Questo studio conserva la rara arte della tintura con indaco fermentato in un ambiente pervaso dal profumo dell'indaco e da secoli di artigianato.

Perché questa esperienza è speciale
Utilizza solo indaco naturale fermentato, senza sostanze chimiche

Ospitato in uno storico studio con veri artigiani

Gruppi piccoli (max 6 persone)

Prima volta che Konya è accessibile a un pubblico internazionale

Guida bilingue con profonda conoscenza culturale

Questo è più di un semplice workshop: è un incontro culturale profondo attraverso il colore, la pazienza e lo spirito giapponese.

Dettagli
Durata: da 1,5 a 2 ore

Lingue: inglese, giapponese

Dimensione del gruppo: max 6 partecipanti

Età minima: 8+

Servizi igienici: in loco

Accessibilità per sedie a rotelle: non disponibile

Dove si fa: Konya Dye Studio, Kyoto (l'indirizzo esatto viene dato dopo la prenotazione)

Come arrivare: circa 20 minuti in treno e a piedi dalla stazione di Kyoto

✅ Cosa è incluso
Tutti gli strumenti e i materiali

Un oggetto da tingere a scelta (da scegliere sul posto)

Tè all'indaco

Accompagnatore culturale bilingue

Piccolo souvenir da portare a casa

Per garantire la disponibilità, prenota il prima possibile. La prenotazione anticipata è consigliata soprattutto se stai pianificando il viaggio durante l'alta stagione come le festività pubbliche o i fine settimana.

Questa escursione può essere annullata senza costi fino a 24 ore prima dell'inizio del viaggio. Se la annulli dopo 24 ore o non ti presenti all'escursione, ti verrà comunque addebitato il prezzo intero dell'attività. Essere in ritardo al ritiro o alla partenza sarà considerato come non presentarsi.