Teatro en París: La Lección (La leçon)Mostrar sólo en francés

Un intercambio aparentemente inocente en el que una tímida profesora mayor conoce a un alumno franco. Sin embargo, ¡los papeles están a punto de cambiar en este sorprendente cara a cara! ¡Los mejores espectáculos de París sin barreras lingüísticas!
Grandes espectáculos, sin barreras lingüísticas: Entiende los mejores espectáculos de París gracias a las traducciones al inglés proyectadas en tiempo real encima del escenario todos los miércoles y, excepcionalmente, todos los días del 30 de julio al 17 de agosto.

★ Descripción completa del espectáculo:
Un intercambio aparentemente inocente en el que una tímida profesora mayor conoce a un alumno franco. Sin embargo, ¡los papeles están a punto de cambiar en este sorprendente cara a cara! A medida que las clases se vuelven cada vez más difíciles, el joven e insolente alumno pierde confianza, mientras que el profesor parece ganar vitalidad. ¿Saldrá alguno vencedor al final?
Una lección de vida llena de absurdo que se representa en el escenario del Théâtre de la Huchette desde hace más de 60 años.
La lección (La leçon) es un espectáculo que te hará sonreír al acordarte de tus profesores.

★ Adéntrate en los secretos mejor guardados de París... ¡Ahora con sobretítulos en inglés!
Toma asiento y déjate hechizar por la obra récord de Eugène Ionesco... ¡Ahora accesible para los angloparlantes gracias a las traducciones situadas encima del escenario! ¡Un comentario hilarantemente inquietante sobre un intercambio aparentemente anodino lleva más de 60 años dejando pensativo al público! Lo que en su día fue una obra nueva bastante vanguardista, se ha convertido en una institución teatral por sí sola.

★ No te pierdas nada...
Todos los miércoles, esta obra emblemática, que ha batido todos los récords, ¡incluye traducciones al inglés!
El guión es traducido por especialistas teatrales bilingües con absoluta delicadeza. La noche de la representación, los sobretítulos están convenientemente situados encima del escenario y se proyectan en tiempo real para que no te pierdas ni un momento de la acción.


★ Preguntas frecuentes:

- ¿La Lección es para un público internacional o francófono?
Gracias a los sobretítulos en inglés incluidos en tu paquete para las funciones de los miércoles, ¡ambos! La Lección se representa en francés desde hace más de 60 años en París y en giras por toda Europa, cosechando un éxito sin fin. El espectáculo, que ha batido récords mundiales, se ha convertido en una institución internacional, una visita obligada en París tanto para los visitantes franceses como para los internacionales. Con los sobretítulos en inglés, olvídate de la barrera del idioma y disfruta de una increíble noche francesa.

- ¿Cómo llegar al Théâtre de la Huchette de París?
Líneas de metro: Línea 4 (estación Saint-Michel) o línea 10 (estación (Cluny - La Sorbonne)
RER: RER C o B (estación Saint-Michel - Notre-Dame)

- ¿Cuánto dura La Lección?
La obra de teatro dura exactamente una hora sin intermedio.

- ¿Cuándo debo llegar al Théâtre de la Huchette?
Te invitamos a llegar 15 minutos antes del comienzo de La Lección (La leçon).

- ¿Qué debo hacer cuando llegue al Théâtre de la Huchette?
Te invitamos a presentar tu cupón en la recepción. El personal del teatro te guiará hasta tus asientos.

Para garantizar la disponibilidad de la reserva lo antes posible. Vale la pena reservar con antelación, especialmente si planeas el viaje durante la temporada alta, como los días festivos o los fines de semana.

Esta excursión se puede cancelar sin costo alguno hasta :tiempo de cancelación horas antes del inicio del viaje. Si lo cancela después de 24 horas o no se presenta en la excursión, se le cobrará el precio total de la actividad. El retraso en la recogida o en la salida se considerará como no presentarse.